Hearts have announced the departure of Lewis Neilson, who will leave upon the expiry of his contract this summer and move on to the next stage of his career.