Jamie Knight-Lebel declaró que, con respecto a su fichaje por el Motherwell, habló con el jugador del Celtic Alistair Johnston y con el defensor del Rangers Ross McCrorie, quien fue compañero suyo en el Bristol City, así como con otros jugadores a través de la selección nacional. Knight-Lebel dijo que tenía varias opciones en Inglaterra después de que su exitosa cesión en el Swindon Town la temporada pasada diera como resultado que fuera nombrado mejor jugador joven del club. Knight-Lebel describió al Motherwell como el club perfecto y citó el nivel de fútbol, el ambiente del club y su éxito reciente como razones de su decisión de unirse.

Jamie Knight-Lebel se ha unido al Motherwell cedido por el Bristol City. El entrenador del Motherwell, Alfred Johansson, dijo que daba la bienvenida al jugador al club. Johansson también describió a Knight-Lebel como un joven jugador talentoso que ha tenido dos temporadas muy sólidas jugando con regularidad mientras estaba cedido. El entrenador añadió que Knight-Lebel es un defensor físico y fuerte que aportará competencia en las posiciones defensivas y brindará experiencia internacional. Johansson también afirmó que el Bristol City valora mucho al jugador. Dijo que este movimiento de cesión le brindará a Knight-Lebel la oportunidad de jugar en un estilo adecuado para su juego.

El Bristol City confirmó que Jamie Knight-Lebel, un defensa central internacional canadiense de 21 años, será cedido por tercera temporada consecutiva al Motherwell, equipo de la Scottish Premiership. Knight-Lebel, canterano del club que pasó los últimos dos años cedido en la League Two con el Crewe Alexandra y el Swindon Town, recibió en abril un nuevo contrato de tres años tras ganar el premio al Jugador Joven de la Temporada del Swindon. El contrato lo vincula al club hasta 2029. Tras el fichaje de Lisav Eissat, que aumentó las opciones defensivas del Bristol City, se acordó otra cesión para Knight-Lebel. El entrenador Michael Skubala declaró que el club considera que el desarrollo del jugador se beneficia más de tener minutos con regularidad que de ser la cuarta o quinta opción en Ashton Gate. Skubala añadió que un traslado a la Scottish Premiership, con la posibilidad de disputar fútbol europeo, es una excelente siguiente etapa para su desarrollo, y lo describió como un jugador talentoso que el club espera que vuelva a jugar para el Bristol City en un futuro próximo. Knight-Lebel, que ha sido internacional con Canadá en tres ocasiones, se unió al Bristol City en julio de 2023 y actualmente tiene un valor de mercado de 300 mil euros según Transfermarkt.