Según el periodista de transferencias Gianluca Di Marzio, el PSV ha mostrado interés en Yanis Massolin. Massolin es un mediocampista ofensivo francés de 23 años que juega para el club de la Serie B Modena. Modena no está dispuesto a facilitar una salida en invierno para el jugador, quien tiene 1 gol y 2 asistencias en 13 apariciones en la liga esta temporada. El club no planea cooperar con una transferencia de Massolin este invierno. Su valor de transferencia se estima actualmente entre siete y ocho millones de euros. El contrato actual de Massolin con Modena es válido hasta el verano de 2028. Modena quiere retenerlo al menos hasta el próximo verano. Además del PSV, otros clubes de la Serie A como Fiorentina, Udinese y Lazio también han sido asociados con Massolin. Informes de enero de 2026 afirmaron que Udinese presentó una oferta inicial de aproximadamente 5 millones de euros por el jugador. Massolin se unió a Modena en julio de 2025 por una tarifa reportada de 700,000 euros, y su valoración actual en Transfermarkt es de 900,000 euros.