En julio, el Olympique Lyonnais fue añadido a una lista de clubes interesados en Yassine Titraoui, un mediocampista central argelino de 23 años, que también pasó a incluir a Salzburgo, Crystal Palace y Panathinaikos. Esto siguió al interés previo en junio por parte de clubes como Marsella, Fenerbahçe y Brighton. Se informó que Panathinaikos presentó una propuesta formal a su club, Charleroi, valorada en 7 millones de euros más 1 millón de euros en bonificaciones y una importante cláusula de plusvalía por futura venta. Titraoui, que suma 5 internacionalidades con Argelia, se unió al Charleroi en julio de 2024 y su contrato actual se extiende hasta junio de 2027. En la temporada 2025/2026 de la Jupiler Pro League, disputó 50 partidos, marcó 5 goles y dio 1 asistencia. Su valor de mercado actual es de 7,00 millones de euros, según Transfermarkt. Según informes de julio de 2026, el precio pedido por Charleroi estaba entre 11 millones y 11,5 millones de euros después de que una oferta reportada del Hull City de 8 millones de euros más 2 millones de euros en bonificaciones fuera rechazada.