El exdirector deportivo del Marsella, Medhi Benatia, reveló que intentó fichar a Neil El Aynaoui para el club. Benatia afirmó que el centrocampista era demasiado caro para el Marsella. La Roma fichó a El Aynaoui procedente del Lens en julio de 2025 por una cifra reportada de 23,5 millones de euros, y su contrato con el club italiano se extiende hasta junio de 2030.