Fiorentina está planeando una reconstrucción del equipo en enero y busca añadir un mediocampista ofensivo, y el internacional serbio de 23 años Lazar Samardzic es considerado un candidato clave para la posición. Samardzic no es considerado una parte central del proyecto en Atalanta, y varios otros clubes también han expresado recientemente interés en él. El mediocampista, que tiene 26 apariciones internacionales con Serbia, se unió a Atalanta en julio de 2025 y tiene un contrato hasta 2029. Esta temporada en la Serie A, ha hecho 14 apariciones, marcando un gol y proporcionando dos asistencias. Su valoración actual es de €15.00 millones, según Transfermarkt. Atalanta activó una opción de compra para ficharlo de Udinese en junio de 2025 por una tarifa reportada de €14.8 millones.