Hertha BSC ha expresado interés en adquirir a Kristian Hlynsson, un centrocampista ofensivo islandés de 21 años que actualmente juega para el Ajax. El periodista deportivo islandés Orri Rafn Sigurdarson informó que Hertha BSC, así como Fortuna Düsseldorf, AZ y FC Twente, han mostrado interés en Hlynsson. Ajax parece dispuesto a considerar la salida de Hlynsson, ya que anteriormente intentaron incluirlo en un acuerdo por Robin Roefs, que NEC rechazó. Hlynsson, quien pasó los últimos seis meses cedido en el Sparta, donde apareció 14 veces, anotando dos goles y proporcionando tres asistencias, tiene un contrato con el Ajax que expira a mediados de 2026, lo que le da un año más con el club.