Se entiende que el Cardiff City está preparando un movimiento para el jugador neerlandés-inglés de 21 años de Salford City, Kelly N'Mai, durante la ventana de transferencias de enero. N'Mai también fue objetivo de Middlesbrough y Preston North End, ambos hicieron consultas por el jugador en el verano, pero no se concretó ningún traspaso. Se unió a Salford City en julio de 2021 y su contrato vence en junio de 2026. En la temporada 2025/2026 de la League Two, N'Mai ha hecho 16 apariciones, anotando 4 goles y proporcionando 2 asistencias. Según Transfermarkt, su valoración actual es de 275.000 €.