Manny Fernandez ha hablado sobre su traslado del Peterborough United al Rangers, afirmando que supo por primera vez que el Rangers estaba interesado alrededor de mayo de 2025. Dijo que en ese momento se preguntaba si había interés, porque uno nunca sabe con certeza hasta que se confirma y algunas cosas toman más tiempo de lo esperado. Fernandez dijo que quería que el traslado ocurriera debido al tamaño del Rangers, añadiendo que realmente no se puede rechazar.

Emmanuel Fernandez se trasladó a los Rangers en el verano por £2.5 millones en un acuerdo sancionado por el exdirector deportivo del club, Kevin Thelwell. Según el director de fútbol de Peterborough, Barry Fry, había una competencia significativa por el jugador desde el Championship y de toda Europa. Fry reveló que Peterborough casi aceptó una oferta de £3 millones de Norwich City antes de que Fernandez rechazara el movimiento, y que clubes en Italia y Bélgica también estaban interesados. Las negociaciones con los Rangers tomaron aproximadamente cinco semanas para concluir, y el acuerdo final incluyó una cláusula de reventa y complementos relacionados con goles. Fernandez firmó un contrato de cinco años en Ibrox.