Manny Fernandez je govorio o svom prelasku iz Peterborough Uniteda u Rangers, navodeći da je prvi put saznao za interes Rangersa oko svibnja 2025. Rekao je da se tada pitao postoji li interes, jer nikad ne znaš sa sigurnošću dok se ne potvrdi, a neke stvari traju duže nego što se očekuje. Fernandez je rekao da je želio da se transfer dogodi zbog veličine Rangersa, dodajući da se to stvarno ne može odbiti.

Emmanuel Fernandez preselio se u Rangers u ljeto za 2,5 milijuna funti u dogovoru koji je odobrio bivši sportski direktor kluba Kevin Thelwell. Prema riječima direktora nogometa Peterborougha, Barryja Fryja, postojala je značajna konkurencija za igrača iz Championshipa i diljem Europe. Fry je otkrio da je Peterborough gotovo prihvatio ponudu od 3 milijuna funti od Norwich Cityja prije nego što je Fernandez odbio prelazak, te da su klubovi iz Italije i Belgije također bili zainteresirani. Pregovori s Rangersima trajali su otprilike pet tjedana do zaključenja, a konačni dogovor uključivao je klauzulu o daljnjoj prodaji i dodatke vezane uz golove. Fernandez je potpisao petogodišnji ugovor na Ibroxu.