Youssoupha Niang bit će posuđen na jednu godinu i sljedeće će sezone igrati za FC St. Pauli, koji je ispao iz Bundeslige, gdje se očekuje da stekne natjecateljsko iskustvo. Sportski direktor Thomas Kessler izjavio je da je Youssoupha Niang tijekom priprema ostvario značajan napredak u svom razvoju, ali da trenutačno ima ograničene izglede za redovitu minutažu u Bundesligi s 1. FC Kölnom. Kessler je rekao da FC St. Pauli nudi vrlo dobro okruženje za Nianga kako bi se suočio s novim izazovima na visokoj razini. 1. FC Köln nije uključio opciju otkupa u dogovor o posudbi sa St. Paulijem. Youssoupha Niang rekao je da je nakon iskrenog i dobrog razgovora o svojoj trenutačnoj ulozi u 1. FC Kölnu sretan što je pronašao priliku u St. Pauliju da stekne natjecateljsko iskustvo u 2. Bundesligi i da se dodatno razvija.

FC Köln šalje 20-godišnjeg napadača Youssouphu Nianga na posudbu u FC St. Pauli u drugoj ligi do ljeta 2027. godine. Brzi, dešnjak upisao je deset nastupa za Köln u prethodnoj sezoni, a posudba je zamišljena kako bi stekao natjecateljsku praksu. Sportski direktor St. Paulija, Andreas Bornemann, izjavio je da je Youssoupha fizički snažan igrač koji proširuje njihove opcije u napadu jer može igrati i kroz sredinu i na krilu. Bornemann je dodao da Niang ima veliku spremnost za defenzivni rad te da zbog svoje visine može biti utjecajan i kod prekida.

Prema pisanju 'kickera', St. Pauli je blizu posudbe njemačko-senegalskog ofenzivnog talenta iz Kölna, Youssouphe Nianga. Ovaj 20-godišnji igrač upisao je deset nastupa u Bundesligi i nije postigao pogodak. Niang je u Köln stigao u siječnju 2026., a ugovor mu vrijedi do lipnja 2027. Transfermarkt njegovu trenutačnu tržišnu vrijednost procjenjuje na 2,00 milijuna eura.