Mainz 05 je posudio Williama Bövinga u 1. FC Nürnberg. Prema izvješćima, ne postoji opcija otkupa. William Böving prošlog je ljeta prešao u Mainz 05 za 3,5 milijuna eura, ali dosad nije bio uvjerljiv. U 2. Bundesligi sada bi trebao steći natjecateljsku praksu. Nürnbergov sportski direktor Joti Chatzialexiou rekao je da je klub sretan što je s Williamom dobio dodatnu opciju u napadu. Izjavio je da Böving dolazi k njima s iskustvom iz međunarodnih natjecanja i Bundeslige, ali je i dalje u mladoj, željnoj dobi. Chatzialexiou je dodao da se može fleksibilno koristiti u napadu te da može igrati i u vrhu napada i kao desetka.

William Bøving je blizu prelaska iz Mainza 05 u 1. FC Nürnberg neposredno prije isteka prijelaznog roka. Očekuje se da će se 23-godišnji danski ofenzivni igrač pridružiti na posudbu bez opcije otkupa. Bøving je prije godinu dana prešao u Mainz iz Sturma Graza za 3,5 milijuna eura i prošle sezone nastupio u samo devet utakmica Bundeslige. Njegov ugovor s Mainzom istječe 30. lipnja 2029. Za dansku U21 reprezentaciju upisao je 22 nastupa i postigao 3 gola. Prema Transfermarktu, njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 3,50 milijuna eura.