Bologna je odlučila posuditi Oussamu El Azzouzija drugoj momčadi koja mu može ponuditi značajnu ulogu i priliku za igranje u konkurentnoj ligi. Ova odluka donesena je kako bi mu se pomoglo da povrati svoju vrhunsku formu nakon sezone s mnogo izostanaka zbog ozljeda. El Azzouzi ima ugovor s Bolognom do 30. lipnja 2027. godine, s opcijom za dodatnu godinu, i spreman je privremeno se preseliti kako bi postigao više vremena za igru.

Bologna je spremna poslušati ponude za El Azzouzija, posebno nakon povratka Fergusona u momčad.

Oussama El Azzouzi pridružio se trening kampu marokanske reprezentacije kako bi sudjelovao na Olimpijskim igrama.