Lens razmatra Odsonnea Édouarda kao potencijalnog kandidata za poziciju napadača, iako je njegova plaća znatno iznad norme za Francusku. 27-godišnji francuski napadač iz Crystal Palacea jedna je od opcija koju Lens procjenjuje kako bi poboljšao svoju napadačku liniju. Unatoč poteškoćama koje predstavlja njegova značajna očekivanja u vezi s plaćom, Lens ostaje otvoren za mogućnost njegovog dovođenja dok nastoje ojačati momčad za nadolazeću sezonu. Édouardov ugovor s Crystal Palaceom vrijedi do 2026. godine, a njegova tržišna vrijednost procjenjuje se na 8,00 milijuna eura prema Transfermarktu. Osim toga, klubovi poput Nice i Girone pokazali su interes za napadača.