Nakon odlaska Allana Saint-Maximina, RC Lens je doveo 23-godišnjeg francuskog lijevog krilnog napadača Juniora Kadilea iz Servette FC-a na jednogodišnju posudbu koja uključuje opciju otkupa. Za igrača je bio zainteresiran i Hull City, a nogometno se razvijao u Stade Rennais FC-u. U klupskom priopćenju Kadile je opisan kao svestran i eksplozivan napadač, a istaknuta je i njegova forma na kraju prethodne sezone švicarske Super League, tijekom koje je u 13 utakmica postigao 6 golova i upisao 10 asistencija. Kadile, koji također ima državljanstvo DR Konga, ima ugovor sa švicarskim klubom do 30. lipnja 2029. Transfermarkt ga procjenjuje na 2,00 milijuna eura. Ranije je četiri puta nastupio za francusku U17 reprezentaciju.