L'Équipe izvještava o transfernoj sagi Neila El Aynaouija s AS Monacom. Neil El Aynaoui trebao je potpisati za AS Monaco u ljeto 2024. godine, ali je odbijen nakon liječničkog pregleda. Ovaj kontekst je naglašen nakon njegove izvrsne izvedbe protiv Monaca, gdje je postigao dva gola za Lens.

Neil el-Aynaoui bio je blizu prelaska u Monaco prošlog ljeta, ali Monaco je odustao od transfera zbog moguće operacije nakon uganuća gležnja u travnju. Lens je, međutim, isključio tu mogućnost na temelju mišljenja trojice kirurga.

Transfer Neila El Aynaouija u Monaco je prekinut, što je predstavljalo financijski gubitak od 38 milijuna eura za RC Lens. Klub je postigao dogovor, ali neočekivano su pozvani da vrate igrača.

Iako nisu potpisali s Neilom El-Aynaouijem, koji je na kraju ostao u Lensu.