Damion Downs, 21-godišnji američko-njemački napadač, imao je nekoliko ponuda tijekom zimskog prijelaznog roka od klubova iz Bundeslige, uključujući Wolfsburg i Bremen, prije nego što se pridružio Hamburger SV-u na posudbi iz Southamptona 7. siječnja 2026. Napadač je također dobio prijedloge iz Salzburga u Austriji i od klubova u Italiji. Prije svog prelaska, Downs je ove sezone odigrao 11 nastupa za Southampton u Championshipu, pruživši jednu asistenciju. Posudba u Hamburger SV za američkog U23 reprezentativca navodno uključuje opciju otkupa od 10 milijuna eura. Southampton ga je potpisao iz FC Kölna u srpnju 2025. za naknadu koja se procjenjuje na 8 milijuna eura, a njegova trenutna tržišna vrijednost prema Transfermarktu procjenjuje se na 7,00 milijuna eura.