Damion Downs, un delantero estadounidense-alemán de 21 años, recibió varias ofertas durante la ventana de invierno de clubes de la Bundesliga, incluidos Wolfsburg y Bremen, antes de unirse al Hamburger SV en calidad de préstamo desde el Southampton el 7 de enero de 2026. El delantero también recibió propuestas de Salzburgo en Austria y de clubes en Italia. Antes de su traslado, Downs hizo 11 apariciones para el Southampton en el Championship esta temporada, proporcionando una asistencia. El préstamo al Hamburger SV para el internacional sub-23 de EE.UU. incluye, según se informa, una opción de compra de 10 millones de euros. El Southampton lo había fichado del FC Köln en julio de 2025 por una tarifa que se informó fue de 8 millones de euros, y su valor de mercado actual está estimado por Transfermarkt en 7,00 millones de euros.