Napadač Brayan, 19, vratio se u Coritibu nakon što je prošlu sezonu proveo na posudbi u talijanskom klubu Empoli. Talijanska momčad imala je opciju otkupa vrijednu 2 milijuna eura za igrača, ali je na kraju odlučila ne aktivirati je. Tijekom svog boravka u Italiji, Brayan je odigrao 29 utakmica za juniorsku momčad Empolija, postigavši sedam golova i tri asistencije, te je također bio imenovan u seniorsku momčad za tri utakmice talijanskog prvenstva. Po povratku, njegov ugovor s Coritibom obnovljen je do prosinca 2027., s mogućnošću produljenja za još jednu sezonu. Klub je također objavio da je Brayan zadobio ozljedu medijalnog kolateralnog ligamenta u desnom koljenu nakon što se ove godine pridružio momčadi.