Siren Diao se espera que regrese al Atalanta desde su cesión en el Cesena, donde el atacante español hizo 15 apariciones sin marcar un gol. El Atalanta planea cederlo nuevamente para ayudarlo a ganar experiencia y más tiempo de juego en la segunda mitad de la temporada. Mantova es el principal candidato para fichar al jugador nacido en 2005 de forma temporal. El entrenador del Mantova, Francesco Modesto, está familiarizado con las cualidades de Diao, ya que lo entrenó durante la temporada 2023/24 con el Atalanta Sub 23. Durante esa temporada, el delantero anotó cinco goles en 19 apariciones en la Serie C.