Očekuje se da će se Siren Diao vratiti u Atalantu s posudbe u Ceseni, gdje je španjolski napadač odigrao 15 utakmica bez postizanja gola. Atalanta planira ponovno ga posuditi kako bi stekao iskustvo i više vremena za igru u drugoj polovici sezone. Mantova je glavni kandidat za potpisivanje igrača rođenog 2005. godine na privremenoj osnovi. Trener Mantove, Francesco Modesto, upoznat je s Diaoovim kvalitetama jer ga je trenirao tijekom sezone 2023/24 s Atalanta Under 23. Tijekom te sezone, napadač je postigao pet golova u 19 nastupa u Serie C.