Hace un año, el Atlético de Madrid tenía en su radar a Roberto Fernández debido a sus impresionantes actuaciones en el Málaga en la Primera Federación. Lo veían como una posible incorporación de lujo para su equipo de reserva, dado su edad de 23 años y la posibilidad de que avanzara al primer equipo. A pesar del interés del Atlético, Roberto Fernández se trasladó a Braga y posteriormente se unió al Espanyol en calidad de cedido. El Espanyol finalmente lo compró por seis millones de euros después de que jugara un papel crucial para ayudar al equipo a mantener su posición en la Primera durante la última parte de la temporada. Su contrato con el Espanyol está previsto que dure hasta 2031, y Transfermarkt actualmente estima su valor de mercado en 6 millones de euros.