El Carl Zeiss Jena, que compite por el título de la Regionalliga Nordost, ha fichado al extremo germano-inglés de 28 años Nicolas Wähling. Se une al equipo tras la expiración de su contrato con el club de la Canadian Premier League, Cavalry FC, en invierno; había ganado el campeonato en Canadá con ellos en noviembre de 2024. Wähling fue fichado para reemplazar a Kay Seidemann, quien partió hacia el Chemie Leipzig. El jugador está familiarizado con la liga, habiendo ganado el mismo título con el Energie Cottbus en la temporada 2022/23, durante la cual anotó dos veces contra el Jena. El entrenador del FCC, Volkan Uluc, describió a Wähling como un jugador ofensivo versátil que es fuerte en el juego aéreo, puede jugar en ambas bandas y tiene buena calidad de centros. Su valor de mercado actual es de 150.000 €, según Transfermarkt.