Lorient está interesado en el delantero de 20 años del NAC Breda, Moussa Soumano, pero enfrenta competencia de otros equipos. Según se informa, el Paris FC y el Lommel, un recién llegado a la primera división belga, también están interesados en el jugador francés y maliense. Además, se afirma en los Países Bajos que ha sido observado por Twente, Utrecht y NEC Nijmegen. Sin embargo, se considera que el Levski es el favorito para fichar al jugador, cuyo club actual fue recientemente relegado de la primera división holandesa. Soumano, quien se unió al NAC Breda en julio de 2025, tiene un contrato que se extiende hasta el 30 de junio de 2029 y un valor de mercado de 750.000 €, según Transfermarkt.