Según Tuttomercato, Mihajlo Ilic fue presentado en una conferencia de prensa en Cesena. Massimo Agostini, miembro del Consejo de Administración del Cesena, presentó a Ilic y declaró que es un nuevo jugador del club que llega cedido desde el Bolonia. Agostini también destacó la experiencia internacional de Ilic, mencionando su temporada anterior en el Anderlecht y su trayectoria en el Partizan.

El Bologna FC 1909 anunció que se alcanzó un acuerdo con el defensor Mihajlo Ilic para una extensión de contrato hasta el 30 de junio de 2029. El club también anunció que el jugador fue transferido simultáneamente al Cesena FC en calidad de préstamo hasta el 30 de junio de 2027. El Cesena FC también anunció la incorporación de Mihajlo Ilic en calidad de préstamo procedente del Bologna FC hasta el 30 de junio de 2027.

Tras regresar al Bolonia después de una cesión en el Anderlecht, donde el club belga no hizo permanente el traspaso, el defensa central serbio de 23 años Mihajlo Ilić ampliará su contrato. Se ha alcanzado un acuerdo para añadir un año más a su vínculo, fijando su nueva fecha de vencimiento en 2029. Tras la firma de este nuevo contrato, Ilić será cedido al Cesena en la Serie B. Tanto la renovación como la cesión son descritas como bien definidas y se espera que se hagan oficiales pronto. El Bolonia fichó al jugador en enero de 2024 procedente del Partizan por una cifra reportada de 4,5 millones de euros, y la opción de compra incluida en su cesión al Anderlecht estaba valorada entre 5,5 y 6 millones de euros. Su valor de mercado actual es estimado por Transfermarkt en 2,00 millones de euros.