El centrocampista Kjartansson informó a Robinson de su deseo de marcharse cuando Robinson fue nombrado para el cargo en Pittodrie la temporada pasada. El jugador y sus representantes manifestaron que querían explorar otras opciones. Una vez que Robinson tuvo conocimiento de que había surgido una opción, hizo avanzar el asunto. El acuerdo se llevó a cabo en los términos del Aberdeen. Se considera que Lutz cerró un muy buen acuerdo en el traspaso, protegiendo al club si Kjartansson desarrolla todo su potencial.

Kjartan Mar Kjartansson se ha unido al club noruego SK Brann, y Aberdeen obtuvo un beneficio con su traspaso. Kjartansson expresó su deseo de mudarse más cerca de casa, y el club le permitió marcharse. Robinson declaró que las oportunidades de Kjartansson en el primer equipo habían sido limitadas, y que el club reconocía su deseo de jugar regularmente en el primer equipo y reubicarse más cerca de su familia y amigos. Robinson también mencionó que el club conservó un interés significativo en el futuro de Kjartansson. Kjartansson dijo que la oportunidad de unirse al SK Brann y continuar su desarrollo en Noruega era la mejor opción para él en esta etapa de su carrera.

Según Anthony Joseph, Kjartan Mar Kjartansson ha firmado un contrato de cuatro años con el club noruego SK Brann. El acuerdo tiene un valor de poco menos de 1 millón de libras esterlinas.

El SK Brann está cerca de completar un acuerdo de seis cifras por el centrocampista del Aberdeen, Kjartan Mar Kjartansson. El exobjetivo para el puesto de entrenador de los Dons, Eirik Horneland, quiere fichar al internacional sub-21 islandés. El club noruego ha estado siguiendo al jugador de 20 años durante varios meses. Desde entonces, Horneland ha regresado a su antiguo club y ha decidido seguir adelante con la operación. Tiene la esperanza de competir con éxito contra ofertas de equipos de Suecia, Dinamarca y rivales noruegos. Kjartansson ha indicado que se encuentra en una etapa de su carrera en la que siente que necesita jugar y que preferiría una separación total para revitalizar su carrera.