El D.C. United no es el único club de la MLS que ha mostrado interés en Javi Hernández, mediapunta ofensivo español de 22 años del Espanyol, ya que los Colorado Rapids también han preguntado por el jugador. En España, Osasuna y Elche supuestamente también han mostrado interés en él. Además, varios clubes de Portugal han consultado por su situación, siendo el Famalicao uno de los más insistentes. Hernández ha desestimado estos múltiples acercamientos, ya que está centrado en triunfar con su club actual, al que se incorporó en julio de 2024. Durante la temporada 2025/2026 de LaLiga2, disputó 47 partidos, marcó 8 goles y dio 4 asistencias. Su contrato con el Espanyol se extiende hasta junio de 2028. Según Transfermarkt, su valor de mercado actual es de 1,50 millones de euros.