Jan Van den Bergh decidió mudarse a Júbilo Iwata en Japón por un lucrativo acuerdo, que no pudo rechazar por el bien de su familia. El interés de Júbilo Iwata se hizo evidente después de un partido en casa contra Twente cuando una delegación japonesa se le acercó, impresionada por su desempeño. A pesar del interés de otros clubes en las primeras divisiones de Bélgica y Países Bajos, Van den Bergh eligió no 'traicionar' al NAC Breda transfiriéndose a otro club de primera división en el Benelux. En su lugar, optó por una nueva y sorprendente aventura con Júbilo Iwata, que compite en la segunda división de Japón.