Emil Holten está cedido en el Hansa Rostock desde el IF Elfsborg hasta el final de la temporada, y el Hansa Rostock tiene una opción de compra por él. El valor de mercado de Holten se estima en aproximadamente 500,000 euros. Amir Shapourzadeh, director deportivo del Hansa, dijo que el club tiene una muy buena historia con jugadores escandinavos y que están en buena y abierta comunicación con Holten y su asesor. Declaró que se debe ver cómo se desarrollan las cosas. Shapourzadeh agregó que un fichaje permanente parece realista, creyendo que es una buena base porque Holten sabe lo que ofrece el club, se siente cómodo, está establecido y ofrece buenas actuaciones.

Bild informa sobre el futuro de Emil Holten, ya que su contrato de préstamo del club de primera división sueca IF Elfsborg expira al final de la temporada. Holten dijo que ya verán, pero que está realmente muy feliz en Rostock. El club tiene una opción de compra.

Bild ha informado sobre la adquisición por parte de Hansa Rostock del delantero danés Emil Holten en calidad de préstamo desde el IF Elfsborg. Hansa Rostock firmó oficialmente al delantero danés del club sueco justo antes del cierre del mercado de fichajes. El club también ha asegurado una opción de compra para el jugador de 29 años. La transferencia se finalizó esencialmente desde la tarde del domingo, con Holten pasando el examen médico el lunes por la mañana y todos los contratos necesarios firmados. La FIFA ha confirmado ahora la tan esperada transferencia. Holten terminó su préstamo al club de la primera división noruega Fredrikstad FK para trasladarse a Rostock. El jugador está representado por la agencia Nordic Sky, que también gestiona al exdelantero de Hansa, Sigurd Haugen. El acuerdo se organizó inicialmente el verano pasado justo antes del día límite.

Emil Holten está terminando su préstamo con Fredrikstad, donde jugó 26 partidos, marcó seis goles y proporcionó cuatro asistencias, y está cerca de un nuevo préstamo al Hansa Rostock en Alemania, que actualmente ocupa el noveno lugar en la tercera división alemana. Si todo va según lo planeado, se espera que sea presentado como el último fichaje del club en los próximos días. Holten se unió al Elfsborg desde el Esbjerg en agosto y tiene un contrato que se extiende hasta 2028.