Bild je izvijestio o akviziciji danskog napadača Emila Holtena od strane Hansa Rostocka na posudbu iz IF Elfsborga. Hansa Rostock službeno je potpisala danskog napadača iz švedskog kluba neposredno prije kraja prijelaznog roka. Klub je također osigurao opciju za kupnju 29-godišnjaka. Transfer je u biti finaliziran još u nedjelju navečer, a Holten je prošao liječnički pregled u ponedjeljak ujutro i svi potrebni ugovori su potpisani. FIFA je sada potvrdila dugo očekivani transfer. Holten je završio svoju posudbu u norveškom prvoligaškom klubu Fredrikstad FK kako bi prešao u Rostock. Igrača zastupa agencija Nordic Sky, koja također upravlja bivšim napadačem Hansa Sigurdom Haugenom. Dogovor je prvotno bio dogovoren prošlog ljeta neposredno prije krajnjeg roka.

Emil Holten raskida svoju posudbu s Fredrikstadom, gdje je odigrao 26 utakmica, postigao šest golova i upisao četiri asistencije, te je blizu nove posudbe u Hansa Rostock u Njemačkoj, koji su trenutno deveti u njemačkoj trećoj ligi. Ako sve bude išlo prema planu, očekuje se da će biti predstavljen kao najnovije pojačanje kluba u narednih nekoliko dana. Holten se pridružio Elfsborgu iz Esbjerga u kolovozu i ima ugovor koji traje do 2028.