El periodista italiano Matteo Moretto afirmó que la Fiorentina está preparándose para hacer cambios significativos en su plantilla en enero y que Dzeko está entre los jugadores que podrían salir. El delantero tiene dos opciones: intentar mejorar su rendimiento en la segunda mitad de la temporada o trasladarse a otro club. Džeko es un internacional de Bosnia-Herzegovina de 39 años con 146 partidos y 72 goles. Se unió a la Fiorentina en julio de 2025, y su contrato se extiende hasta junio de 2026. El contexto de su posible salida es un récord de cero goles y asistencias en 10 apariciones en la Serie A esta temporada. Su valor de mercado actual está estimado por Transfermarkt en 1,60 millones de euros.