Bruno Duarte ha completado su traspaso a Vasco da Gama, pocas horas después del partido de Crvena zvezda contra Viktoria Plzen. El delantero ha regresado a su país natal después de ocho años. Crvena zvezda recuperó los 2.000.000 de euros que pagó a Farense por él. El club había esperado una suma mayor, pero no pudo imponer las condiciones porque Duarte había entrado en el último año de su contrato. Duarte ha tomado el dorsal 19 y ha firmado con Vasco da Gama hasta el verano de 2028. Bruno Duarte dijo que su trabajo es marcar goles y dar asistencias, y que este es el papel principal de los delanteros en cualquier club. Añadió que esto es especialmente así en un club como Vasco, donde las expectativas y la presión son enormes. Afirmó que está listo y con un gran deseo de ayudar a Vasco con tantos goles y asistencias como sea posible. Duarte se describió a sí mismo como un jugador muy móvil y un número nueve al que no le gusta estar mucho tiempo sin intervenir en el juego, y que quiere participar en todas las fases del partido y ayudar a sus compañeros de cualquier manera que pueda.

Crvena zvezda ha llegado a un acuerdo con Vasco da Gama para el traspaso del delantero brasileño-italiano Bruno Duarte, de 30 años. La operación es por casi 2.000.000 de euros, la misma cantidad que el club serbio pagó para ficharlo procedente del Farense en julio de 2024. El traspaso fue facilitado por el deseo del delantero de jugar para el club de Río de Janeiro. ESPN también ha confirmado la información. Duarte ya está en Brasil y se espera que esté en Río dentro de las próximas 48 horas para someterse a los exámenes médicos y firmar el contrato. Su contrato con el Estrella Roja de Belgrado expiraba en junio de 2027. Su valor de mercado actual es estimado por Transfermarkt en 4,00 millones de euros.