Hertha BSC ha llegado a un acuerdo verbal con el club uruguayo Nacional para el traspaso de Agustín Rogel, de 28 años. El acuerdo requiere que Rogel termine su contrato con el equipo alemán de segunda división, lo que le permitirá regresar a su tierra natal. Hertha no cobrará una tarifa de transferencia, pero recibirá un diez por ciento de cualquier venta futura. Al tomar esta decisión, el defensa central optó por no transferirse a CA Platense, lo cual había sido una posibilidad unos días antes. El trato aún no está finalizado, lo que causó un problema cuando Nacional anunció prematuramente el fichaje en Instagram el sábado, disculpándose más tarde por el error. El agente del jugador, Ariel Krasouski, declaró en el programa 'Punto penal' que cree que Nacional pensó que la situación del jugador en Alemania ya se había resuelto, lo que llevó a cierta confusión. Krasouski confirmó que, si bien hay un acuerdo con Nacional, aún faltan las firmas necesarias. Rogel, quien tiene una convocatoria con Uruguay, se unió a Hertha en agosto de 2022 y ha hecho una aparición en la 2. Bundesliga esta temporada. Su contrato estaba programado para expirar en junio de 2026, y tiene un valor de mercado actual en Transfermarkt de 500 mil euros.