El Atlético de Madrid mantiene una opción de recompra por el delantero español Adrián Niño, de 22 años, quien se incorporó al Málaga el verano pasado procedente del filial del Atlético por una cantidad de 400.000 €. La cláusula permite al Atlético volver a fichar al delantero al final de cada temporada, con la cantidad actual de recompra fijada en 1,2 millones de euros. Esto permitiría al club reintegrarlo en su plantilla o incluirlo en otra operación. Según se informa, Niño está muy contento en el Málaga, especialmente porque está previsto que juegue en la máxima categoría del fútbol español la próxima temporada. Según el director deportivo del Málaga, Lorenzo Juarros ‘Loren’, hasta el momento no ha habido contacto de nadie con respecto al jugador, y cree que no será fácil para otro club ficharlo. En la temporada 2025/2026 de LaLiga2, Niño disputó 30 partidos, marcó 11 goles y dio 2 asistencias. Ha sido internacional 3 veces con la selección española sub-21, con la que ha marcado 2 goles. Su contrato con el Málaga se extiende hasta 2029, y su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 2,00 millones de euros.