Lorient president Loïc Féry is not against a departure for Pablo Pagis but expects interested clubs to pay. Loïc Féry stated that he has heard many figures circulating regarding Pablo Pagis and that a striker of his age with his results would not have a small transfer fee. The president said that while he has read that Pagis will leave for ten million euros, he can reassure everyone that the player will not leave for that sum but for 20 million or more. According to a report by Ouest-France, Pablo Pagis said that playing in Europe is something that attracts him and is incredible for a player. He added that a move to Lens or Rennes, for example, could work.

Pablo Pagis has stated his desire for a new challenge in his career, despite being under contract with Lorient until 2027. He stated that he believes it is time for a new step. Pagis indicated he would give preference to Ligue 1 and said that a move to Lens or Rennes, for example, could certainly be a suitable fit.

According to Ouest-France, Racing Club de Lens is closely following Pablo Pagis, with Stade Rennais and Olympique Lyonnais also reportedly monitoring the player. Paris FC has also emerged as a contender and is said to be willing to make a significant financial effort to sign him. Pagis is entering the last year of his contract with Lorient, a situation that could facilitate a departure this summer. Lorient is attempting to extend his contract but is beginning to accept that a sale seems increasingly inevitable. The 23-year-old French winger joined his current club in July 2022. His current market value is €10.00m, according to Transfermarkt.