Nicolò Tresoldi, a 20-year-old forward from Hannover 96, is reportedly being considered by Hamburger SV in their efforts to strengthen various positions through transfers. As Hamburger SV gears up for their return to the Bundesliga, they are said to be actively looking to enhance their squad with new talent across multiple positions. Tresoldi, among other potential candidates, is seen as a promising young contender who could potentially occupy the attacking role that the club's management desires. This move is part of HSV's broader strategy to blend experienced starters with emerging players to ensure a competitive squad for the upcoming season.