According to Africafoot, Tunisian forward Motez Nourani has been loaned until the end of the season to Club Athlétique Bizertin by his club, CD Nacional. The loan is intended to allow him to play regular matches and maintain a good level of performance in a league with which he is familiar. Africafoot's sources stated that this loan is part of a defined plan with CD Nacional, and that the Portuguese club plans for his return next summer with the aim of reintegrating him into the squad for the following season.

According to A Bola, Nourani could potentially be transferred to various clubs. The coach stated he is not aware of any offers for Nourani's departure.

Motez Nourani, a 24-year-old Tunisian striker, could join a club in his country on loan until the end of the season. His offensive profile is of interest to several major Tunisian clubs. Espérance Sportive de Tunis is monitoring the player's situation for a potential loan. Discussions between the different parties are expected to intensify in the coming days to find a suitable arrangement. A loan in Tunisia would allow Motez Nourani to get regular playing time in a familiar environment, while remaining under contract with his Portuguese club, which believes in his medium-term potential. The player, who joined CD Nacional in July 2025, has a contract until June 2028 and has provided one assist in the league this season. His current market value is €200k, according to Transfermarkt.