Maxime Dominguez underwent medical tests and signed a one-year contract with Portuguese club CS Marítimo. According to Szymon Janczyk, Pasy earned around 100 thousand euros from this transaction.

Press spokesman Kamil Jagodyński stated that Maxime Dominguez, a 30-year-old Swiss and Spanish attacking midfielder, received permission to undergo medical tests ahead of a permanent transfer to a new club. The specific club is not known at this time. Dominguez joined Cracovia in January 2026, and his contract runs until June 2027. According to Transfermarkt, he has a current market value of €600k. He has been capped twice by Switzerland at the U20 level.