Maxime Dominguez se sometió a exámenes médicos y firmó un contrato de un año con el club portugués CS Marítimo. Según Szymon Janczyk, Pasy ganó alrededor de 100 mil euros con esta transacción.

El portavoz de prensa Kamil Jagodyński afirmó que Maxime Dominguez, un mediocampista ofensivo suizo y español de 30 años, recibió permiso para someterse a pruebas médicas de cara a un traspaso permanente a un nuevo club. El club específico no se conoce en este momento. Dominguez se incorporó al Cracovia en enero de 2026 y su contrato se extiende hasta junio de 2027. Según Transfermarkt, actualmente tiene un valor de mercado de 600 mil euros. Ha sido internacional en dos ocasiones con Suiza en la categoría sub-20.