Tomasz Włodarczyk reported on the Meczyki.pl program „Okno Transferowe” that Jagiellonia Białystok had inquired about the possibility of signing Polish winger Kacper Chodyna from Legia Warszawa during the transfer window. Włodarczyk also mentioned that Zagłębie Lubin was considered a natural destination for the player and that there had been various inquiries for him in recent weeks. According to Włodarczyk's understanding, the interest from Jagiellonia is no longer current. Chodyna's potential departure may have been complicated by an injury to Paweł Wszołek. Paweł Gołaszewski had previously reported that the 26-year-old might have been granted permission to leave sooner if not for his teammate's injury. Chodyna's contract with Legia is valid until June 30, 2028. He joined the club in July 2024 and has one cap for the Poland U20 team. In the 2025/2026 PKO BP Ekstraklasa season, Chodyna has made 6 appearances and has not recorded any goals or assists. His market value is estimated by Transfermarkt at €400k.