Javier Mateo Ortíz, a 22-year-old centre-forward from Czarni Połaniec, has attracted interest from numerous clubs, including top teams from the II liga and first division sides like Ruch Chorzów. A former Colombia U19 international, he has scored 15 goals and provided 3 assists in 14 league games this season. Around a dozen teams have shown interest, among them Warta Poznań and the first division club Stal Rzeszów. Stal Rzeszów invited the player for a trial, but Czarni Połaniec declined because the club believed his performances were a sufficient recommendation. Although Polonia Bytom was mentioned in the media in connection with the player, the club has clarified that it does not plan to sign the Colombian in the winter. Czarni Połaniec is hoping for a transfer fee of about 100,000 PLN, as Ortíz's contract expires in June. A decision regarding the player's future is expected by January 15. The player wishes to move to a higher level this winter.