Coulibaly je dobio ponudu od kluba iz Dallasa u Major League Socceru. Međutim, odlučio je odbiti tu priliku jer želi istražiti druge opcije koje bolje odgovaraju njegovim sportskim ambicijama. Nakon što je Montpellier ispao u Ligue 2 nakon sezone 2024/2025, Coulibaly je sada na tržištu transfera. Unatoč uvjerljivoj drugoj polovici sezone, uzima si vremena za procjenu drugih ponuda koje smatra prikladnijima za svoje karijerne ciljeve. Trenutno, Transfermarkt procjenjuje njegovu tržišnu vrijednost na 1,50 milijuna eura.