Novinar Florian Plettenburg iz Sky Sports Deutschlanda izvijestio je da je transfer Sote Kawasakija u Mainz na rubu završetka. Više izvora potvrdilo je da su pregovori u poodmakloj fazi, s dogovorom o posudbi koja uključuje opciju otkupa. Njemački klub navodno planira koristiti japanskog igrača kao mezzalu ili trequartistu, s ciljem da maksimalno iskoristi njegove tehničke sposobnosti i ofenzivnu viziju. Iako je transfer prvotno bio planiran za siječanj 2026., sada se očekuje da će se dogoditi ovog ljeta, šest mjeseci ranije nego što je planirano, zbog interesa drugih europskih klubova. Kawasaki je pod ugovorom s Kyoto Sangom do prosinca 2028.