Talijanski igrač Simon Straudi (27) trebao bi se pridružiti Dynama Dresden iz Energie Cottbus kako bi ponudio rješenje na poziciji desnog beka. Južnotirolski igrač početkom sljedećeg tjedna obavit će liječnički pregled prije nego što potpiše dvogodišnji ugovor do 2028. godine. Straudi, čija je tržišna vrijednost 350.000 eura, dolazi kao slobodan igrač jer mu je istekao jednogodišnji ugovor u Cottbusu. Dynamo je tražio zamjenu za Jonasa Sternera, a očekuje se da će Straudi prihvatiti tu ulogu. Nudi defenzivne kvalitete i svestranost za igranje na lijevoj strani. Energie Cottbusu pridružio se u rujnu 2025., a tijekom sezone 2025./2026. upisao je 20 nastupa i jednu asistenciju u 3. ligi.