Union Berlin je bio zainteresiran za potpisivanje Shuta Machina, ali su propustili transfer jer će se pridružiti Borussiji Mönchengladbach.

Union Berlin je pokazao interes za dovođenje Shuto Machina, dok se Borussia Mönchengladbach navodno nalazi u najpovoljnijoj poziciji za osiguranje njegovog potpisa. Borussia Mönchengladbach aktivno traži dovođenje 25-godišnjeg napadača japanske reprezentacije, koji trenutno igra za Holstein Kiel. Klub navodno ulaže značajne napore kako bi finalizirao njegov transfer, s razgovorima o liječničkom pregledu koji su već u tijeku. Očekuje se da će Machino, koji je prošle sezone postigao 15 bodova, napustiti Holstein Kiel uz odštetu u višem jednoznamenkastom milijunskom europskom iznosu. Osim Union Berlina, interes su pokazali i drugi klubovi poput Hamburger SV-a i nekoliko bogatih engleskih timova. Ipak, vjeruje se da je Borussia Mönchengladbach na čelu utrke za njegov potpis.