Union Berlin ha mostrado interés en adquirir a Shuto Machino, mientras que se informa que el Borussia Mönchengladbach está en la posición más favorable para asegurar su fichaje. El Borussia Mönchengladbach está buscando activamente adquirir al delantero de la selección nacional japonesa de 25 años, que actualmente juega en el Holstein Kiel. Se dice que el club está haciendo esfuerzos significativos para finalizar su transferencia, con discusiones sobre un examen médico ya en progreso. Se anticipa que Machino, quien anotó 15 puntos la temporada pasada, se marchará del Holstein Kiel por una tarifa en el rango de millones de euros de un solo dígito alto. Además de Union Berlin, otros clubes como el Hamburger SV y varios equipos ingleses adinerados también han mostrado interés. No obstante, se cree que el Borussia Mönchengladbach está a la vanguardia de la competencia por su firma.