Hamburger SV navodno je u poodmaklim pregovorima za dovođenje Martina Adelinea, 22-godišnjeg francuskog ofenzivnog veznog igrača iz ESTAC Troyesa. Odšteta iznosi šest milijuna eura. Međutim, 'Sky' je izvijestio da će konačan iznos vjerojatno biti niži. S Adelineom je postignut potpuni usmeni dogovor o dugoročnom ugovoru. Ponuda Hamburger SV-a sastojala se od fiksna četiri milijuna eura plus bonusi. 'Bild' je kasnije izvijestio da je postignut dogovor za taj iznos te da bi liječnički pregled uskoro trebao biti obavljen. Interes za Adelinea imao je i 1. FC Köln. Adeline je Troyesu pristupio u kolovozu 2024. i ima ugovor koji vrijedi do lipnja 2027. Prema Transfermarktu, njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 10,00 milijuna eura. Upisao je 8 nastupa za francusku U20 reprezentaciju i postigao jedan pogodak. Tijekom sezone 2025./2026., Adeline je upisao 84 nastupa u Ligue 2, gdje je postigao 13 golova i zabilježio 16 asistencija.