Malcom Edjouma bio je dio transfernog dogovora koji je predložio vlasnik FCSB-a, Gigi Becali, prema Hermannstadtu. Dogovor je bio dio većeg plana koji uključuje povratak Ianisa Stoice u FCSB kako bi se koristio u transakciji s Dinamom za Dennisa Politica. Trener Hermannstadta, Marius Măldărășanu, pristao je na transfer, iako je bio skeptičan oko Edjoumine spremnosti da se pridruži. Na kraju, pregovori su propali, a Edjouma je ostao u FCSB-u, ali je bio izostavljen iz momčadi.

Glasine su kružile da Gigi Becali razmišlja ponuditi Edjoumu kao 'pregovarački čip' kako bi stekao Ianisa Stoicu iz Hermannstadta. Sibiu klub se složio s ovom ponudom, ali Edjouma nije bio za tu ideju. Edjouma, 28-godišnji francuski veznjak, imao je povijest igranja za FC Botoșani prije nego što je prešao u FCSB. Unatoč interesu Hermannstadta i njegovog bivšeg kluba FC Botoșani, Edjouma je odbio njihove ponude. Valeriu Iftime iz FC Botoșani spomenuo je da je izravno razgovarao s Edjoumom i izrazio snažan interes za njegov povratak, ali je primijetio nedostatak interesa igrača. Tijekom sezone 2023-2024, Edjouma je bio posuđen Bariju u Serie B, iako je talijanski klub na kraju odlučio ne nastaviti s trajnim transferom.