Prema glasinama, istaknuti klub Super Lige, za koji se vjeruje da je ili Panathinaikos ili AEK, uspostavio je istraživački kontakt s 33-godišnjim grčkim ofenzivnim veznjakom Kostasom Fortounisom kako bi utvrdio njegov interes za povratak u Grčku kako bi igrao za klub osim Olympiacosa. Ovaj pristup dogodio se nakon što je igrač bio povezan s oba atenska kluba tijekom sezone 2023.-2024. Fortounis je navodno odgovorio da bi se vratio u Grčku samo kako bi igrao za Olympiacos. Razumije se da je igrač zainteresiran za ponovno pridruživanje svom bivšem klubu i već je bio u kontaktu s njima, primivši pozitivan odgovor. Olympiacos je navodno postavio uvjet da će pokriti samo njegovu plaću i neće plaćati odštetu njegovom trenutnom klubu, Al Khaleej. Fortounis se navodno slaže s ovim uvjetom. Fortounis ima 56 nastupa i 9 golova za Grčku. Njegov ugovor s Al Khaleejom istječe 30. lipnja 2026. Prema Transfermarktu, njegova trenutna tržišna vrijednost iznosi 1,80 milijuna eura. U sezoni Saudijske Pro Lige 2025./2026. odigrao je 22 utakmice, postigao 9 golova i upisao 11 asistencija.