Según rumores, un destacado club de la Superliga, que se cree que es Panathinaikos o AEK, hizo un contacto exploratorio con el centrocampista ofensivo griego de 33 años Kostas Fortounis para determinar su interés en regresar a Grecia para jugar en un club que no sea el Olympiacos. Este acercamiento ocurrió después de que el jugador fuera vinculado con ambos clubes de Atenas durante la temporada 2023-2024. Según se informa, Fortounis respondió que solo regresaría a Grecia para jugar en el Olympiacos. Se entiende que el jugador está interesado en reincorporarse a su antiguo club y ya ha estado en contacto con ellos, recibiendo una reacción positiva. Según se informa, el Olympiacos ha estipulado una condición de que solo cubrirán su salario y no pagarán una tarifa de transferencia a su club actual, Al Khaleej. Se dice que Fortounis está de acuerdo con este término. Fortounis tiene 56 partidos internacionales y 9 goles para Grecia. Su contrato con Al Khaleej expira el 30 de junio de 2026. Su valor de mercado actual es de 1,80 millones de euros, según Transfermarkt. En la temporada 2025/2026 de la Saudi Pro League, ha hecho 22 apariciones, anotando 9 goles y proporcionando 11 asistencias.